Choisir un prénom unique, charmant et intemporel pour sa fille est un véritable défi, surtout lorsqu’il existe une multitude de prénoms. Ces dernières années, les gens se sont inspirés de prénoms issus d’autres cultures que la leur. L’Éthiopie est l’un de ces endroits magnifiques qui attirent les gens. Ce pays est imprégné d’histoire et riche en culture, en traditions et en beauté.
Les prénoms éthiopiens pour les filles sont profonds et significatifs. Pourtant, il peut être difficile d’en choisir un qui corresponde à vos espoirs et à vos valeurs, tout en honorant votre spiritualité et en rendant justice à la personnalité de votre petite fille ! Que vous souhaitiez célébrer leur culture ou simplement aimer leur sonorité, ces prénoms éthiopiens vous inspireront pour trouver le surnom parfait pour votre précieuse princesse. Nous avons donc dressé une liste d’élégants prénoms féminins éthiopiens, dont l’un d’entre eux pourrait bientôt être le prénom de votre fille !
Noms populaires de filles éthiopiennes
Jetez un coup d’œil aux 80 prénoms éthiopiens les plus populaires pour les filles :
- Aida
Aida est un prénom éthiopien classique qui signifie « heureux ». Ce joli prénom est profondément associé à l’opéra de Verdi, à l’histoire d’une princesse éthiopienne asservie qui a sacrifié sa vie pour protéger son peuple.
Aida – Les prénoms éthiopiens des filles et leur signification
- Airi
Airi est un joli prénom de fille qui signifie « perle “ ou ” affection ». C’est le choix parfait pour votre perle précieuse ! - Aisha
Un prénom très populaire en raison de sa charmante touche féminine ! Aisha était également le nom de l’épouse préférée de Mohamed, ce qui le rend d’autant plus charmant et attrayant. - Afia
Un choix de prénom unique et classique, qui signifie « née le vendredi », Afia est un prénom court mais mignon pour votre petite fille ! - Aleksandra
Aleksandra est la version féminine du prénom latin Alexander, et les deux prénoms signifient « protecteur de l’humanité ». - Amara
Il s’agit d’un prénom féminin à la mode qui a été introduit comme prénom ces dernières années. Il s’agit d’une variante élégante du prénom Mary. Il signifie « immortel » en sanskrit et « paisible » dans les dialectes mongols. - Angelika
Si votre fille a des traits et des qualités d’ange, ce prénom pourrait lui convenir. Ce prénom signifie « comme un ange ». - Anna
Anna est un élégant prénom éthiopien pour votre petite fille ! Il s’agit d’une forme du prénom hébreu Hannah qui signifie « grâce “ ou ” faveur ». - Annabel
Annabel est une combinaison de prénoms d’origine française et hébraïque. Anna vient de l’hébreu, tandis que Belle vient du français. Le prénom signifie « grâce favorisée “ ou ” beauté gracieuse ». - Ayana
C’est un prénom charmant qui signifie « une belle fleur ». Il se prononce « uh-ya-nuh » et constitue un excellent choix pour votre petite princesse ! - Anika
Un adorable prénom éthiopien qui signifie « douceur du visage ». Votre ange va certainement adorer ce prénom ! - Bathsheba
Un choix de prénom royal pour votre fille, Bathsheba, était le prénom de la fille d’Eliam, l’un des puissants guerriers de David dans la Bible. Il signifie « fille du serment ». - Belkis
Un prénom éthiopien non conventionnel qui signifie « Reine de Saba ». La touche royale apportée à ce prénom féminin délicat le rend d’autant plus attrayant ! - Behati
Béatrice, un célèbre prénom anglais, tombe amoureuse d’un Africain et donne naissance au joli prénom Behati, qui signifie « celle qui apporte le bonheur et la joie ». - Baraka
Baraka est la version féminine du prénom Barak. Il signifie « bénédiction », c’est un prénom populaire en Afrique en raison de sa belle signification. - Brita
Ce prénom de fille non conventionnel mais impertinent signifie « de Bretagne “, ” de Grande-Bretagne “ ou ” exaltée ». - Cheren
Cheren est un nom éthiopien mignon et unique d’une ville d’Érythrée – un nom peu conventionnel pour ceux qui recherchent l’exclusivité. - Dani
Ce joli prénom de fille est la version féminine du prénom Daniel. Les prénoms similaires à cette mode sont Danita, Dahnay et Danielle. - Desta
Desta est un prénom éthiopien joyeux pour votre fille, qui signifie « bonheur ». - Diarra
Une fille est un précieux cadeau de Dieu ! Quoi de mieux que de l’appeler avec ce beau prénom éthiopien qui signifie « cadeau ». - Eda
Eda est un prénom de fille court et mignon, qui signifie « riche gardien ». C’est un porte-bonheur pour vous et votre petite fille ! - Edna
Nom semi-biblique, Edna était le nom de la mère bien-aimée des Apocryphes. C’est un classique indémodable et reconnu de tous ! - Eshe
Eshe est une combinaison classique des prénoms Asha et Aisha. Il signifie « vie ». C’est un prénom unique qui ne manquera pas de faire tourner les têtes. - Faizah
Un excellent choix pour les parents qui recherchent des prénoms exotiques pour leurs filles ! Faizah est un prénom arabe et africain qui signifie « victorieuse ». Il gagne en popularité dans la liste des prénoms éthiopiens pour bébés filles. - Fana
Un prénom simple, féminin et délicat qui convient aux jeunes filles ! Il signifie « jungle ». - Gabra
C’est un prénom éthiopien inhabituel qui signifie « tout-puissant est ma force “ ou ” don de l’offrande ». - Galina
Galina est un prénom éthiopien serein pour les filles, conçu pour des bébés paisibles ! C’est un prénom élégant d’origine russe qui signifie « paix “ et ” tranquillité ». - Genet
Ce prénom africain-éthiopien bien connu, qui signifie « ciel », est un prénom rare qui ne passera pas inaperçu ! - Halima
Un beau choix de prénom pour les filles, qui signifie « doux et humain ». C’est un prénom africain musulman qui fait référence à la nourrice du prophète Mohamed. - Heleri
Heleri est un prénom taillé sur mesure pour les petites filles qui sont de futures fonceuses ! Il se traduit par « être déterminée ». - Heloisa
Ce prénom de petite fille, fort et influent, signifie « célèbre guerrière ». Heloisa est un prénom éthiopien courant qui a des origines françaises et allemandes. - Inna
Inna est un prénom élégant d’origine ukrainienne qui évoque la sérénité. Il signifie « ruisseau qui coule rapidement ». - Izara
Izara signifie « une partie d’un arbre ». En effet, c’est un beau prénom rythmé pour les petites filles !
Izara – Les prénoms des filles éthiopiennes et leur signification
- Jamila
Jamila est un prénom arabe très populaire dans les pays africains. Le prénom Jamila signifie « belle », tout comme votre petite princesse ! - Jaana
Le prénom Jaana signifie « saint “ ou ” bien-aimé », ce qui résume bien ce que votre petite fille représente pour vous ! - Jahzara
Offrez à votre petite princesse le bonheur d’un prénom royal avec ce prénom classique, Jahzara, qui signifie « princesse bien-aimée ». - Jazarah
Jazarah signifie « princesse ». Il s’agit d’une variante très tendance du prénom Jahzara et d’un prénom royal à offrir à votre petite reine ! - Kayla
Kayla, à l’origine un prénom arabe, est maintenant aussi populaire en Éthiopie ! Une autre porteuse célèbre de ce prénom est la folle de fitness Kayla Itsines. - Kadida
Kadida est la version éthiopienne du prénom arabe Khadija, qui signifie « enfant prématuré ». Parmi les porteurs célèbres de ce prénom, citons Kadida Jones et Khadija des Maldives, l’une des premières femmes à avoir régné sur un pays musulman ! - Kamali
Un choix de prénom divin, Kamali, signifie un « esprit africain qui protège les bébés de la maladie ». Il s’agit d’une version féminine du prénom Kamal. - Katariina
Katariina est une version estonienne et finlandaise du prénom Katharine. Il signifie « pur ». - Kati
Kati est une version courte du prénom Katherina et signifie également « pure ». Ce prénom peut également être utilisé comme surnom. - Kristi
Kristi est un prénom latin féminin qui signifie « adepte du Christ ». Il est rempli de bénédictions qui s’appuient sur vos croyances ! - Léa
Lea est un prénom neutre d’origine hébraïque. Il signifie « délicat » et décrit parfaitement votre ange de porcelaine ! - Lilian
Lilian est un joli prénom de fille d’origine latine. Il est dérivé du nom floral Lilium, qui signifie « lys “ ou ” pureté ». - Louam
Ce joli prénom éthiopien rythmé signifie « bien dormir ». C’est un prénom charmant qui exprime également le souhait que vous formulez chaque nuit d’insomnie ! - Liya
Liya est un prénom hébreu qui est également courant chez les Éthiopiens. Il signifie « Je suis avec Dieu ». Liya est également considéré comme la variante russe du prénom Lily. - Maarja
Maarja est un prénom estonien qui signifie « étoile de la mer » ou « rebelle ». Il convient aux bébés qui se forgeront un chemin dans la vie ! - Marleen
Marleen est un prénom excentrique d’origine hébraïque. Il signifie « femme de Magdala » ou « étoile de la mer ». - Maya
Un autre prénom beau et élégant, populaire en Afrique, en Arabie et en Inde. Ce prénom court et doux a gagné en popularité ces dernières années. - Makda
Makda signifie « haute tour ». Makda est une version africaine du prénom hébreu Magda ou Magdalene. C’est un prénom exclusif et rare ! - Mariam
Mariam est une variante africaine et arabe de Marie, l’un des plus beaux prénoms bibliques ! Le prénom Marie se démode de nos jours, au profit de ces belles variantes qui gagnent en popularité. - Merili
Merili est un prénom éthiopien qui signifie « être déterminé ». Il a une sonorité mélodieuse dont vous ne vous lasserez jamais ! - Melesse
Melesse est un excellent choix de prénom si vous cherchez des prénoms éthiopiens uniques commençant par M. Ce prénom signifie « éternel ». - Monika
Monika est un prénom grec qui signifie « conseillère “ ou ” unique ». Sa variante, Monica, a été rendue célèbre par un personnage de la sitcom « Friends ». - Neela
Il s’agit d’un prénom traditionnel multilingue, courant en Éthiopie et en Inde. La signification sanskrite de Neela est « bleu saphir ». - Nuru
Un prénom féminin par excellence, dérivé du nom « Noor », qui signifie « né pendant la journée ». Ce prénom élégant est largement adopté dans de nombreux pays en raison de sa simplicité et de sa facilité de prononciation ! - Nyala
Un prénom exotique éthiopien qui signifie « chèvre de montagne ». C’est un excellent choix de prénom éthiopien rare commençant par « N ». - Piia
Piia est un prénom éthiopien contemporain et non conventionnel qui signifie « pur “ ou ” pieux ». - Qwara
Un prénom éthiopien rare qui commence par la lettre « Q ». Qwara était l’ancien nom de la tribu éthiopienne et du peuple éthiopien. - Rebeka
Rebeka est une variante du prénom Rebecca, qui signifie « modérateur “ ou ” attacher ou lier », et pourrait être un prénom qui exprime le lien indéfectible entre les parents et leur petite fille ! - Reet
Reet est un prénom assez facile et agréable à entendre. Ce prénom éthiopien signifie « être déterminé ». - Riina
Ce prénom éthiopien signifie « être déterminé ». Riina est un prénom amusant qui convient à vos jeunes filles performantes. - Sigrid
Sigrid est un prénom éthiopien populaire qui signifie « victoire ». Sigrid est le nom d’une célèbre chanteuse. - Silja
Ce prénom éthiopien signifie « fantôme ». Les parents à la recherche d’un prénom unique trouveront peut-être Silja comme une option intéressante ! - Subira
Ce joli prénom éthiopien signifie « patience ». Comme il n’est pas très courant, il sera parfait si vous recherchez des prénoms rares et exclusifs. - Selam
Introduisez le bonheur de la paix dans la vie de votre petite fille avec ce prénom éthiopien frais, qui signifie « paix ». - Senalat
Un prénom éthiopien joyeux qui signifie « heureux ». C’est l’un des meilleurs prénoms que vous puissiez choisir pour votre fille. - Susanna
Susanna est un prénom éthiopien joyeux. Il signifie « nénuphar » et c’est un prénom charmant que votre enfant adorera ! - Taci
Ce prénom éthiopien court, doux et exotique est un excellent choix si vous êtes à la recherche de prénoms élégants ! La prononciation correcte de ce prénom est « Tah-shee ». - Tenagne
Tout le monde n’est pas d’accord pour dire que Tenagne est un prénom féminin exotique ! Tenagne signifie « on m’a donné de l’or ». - Théa
Thea est la version abrégée du prénom grec Dorothea, qui signifie « don de Dieu ». Il décrit parfaitement les bénédictions qui vous viennent d’en haut ! - Tuuli
Ce prénom unique et inusité est un petit bijou qui signifie « vent ».
Tuuli – Les prénoms éthiopiens des filles et leur signification
- Veronika
Veronika est un prénom puissant pour votre petite guerrière ! En Éthiopie, il signifie « victoire ». - Winta
Un célèbre prénom swahili qui signifie « désir ». Winta est répandu dans de nombreux pays, notamment en Amérique, en Afrique, en Éthiopie, au Kenya et en Tanzanie. - Yeshi Emebet
Un choix parfait pour ceux qui recherchent des prénoms orthodoxes éthiopiens classiques pour les bébés filles, Yeshi Emebet signifie essentiellement « maîtresse de milliers de personnes ». - Zanah
Zanah est un prénom d’origine arabe populaire en Afrique et en Amérique. Il signifie « dieu doué ». - Zeenat
Zeenat est un prénom traditionnel d’origine arabe, populaire parmi les populations musulmanes d’Inde et d’Afrique. Zeenat a plusieurs belles significations comme « décoration “, ” beauté “ et ” le chiffre 8 ». - Zoya
Zoya signifie « aube ». Ce prénom originaire d’Afrique de l’Est est bien connu dans les pays africains et arabes. - Zeina
Zeina est une variante du prénom Zena, qui signifie « bonne nouvelle ». Un surnom mignon comme Zee irait bien avec ce prénom ! - Zuri
Il s’agit d’un prénom classique et attrayant, répandu chez les Africains et les Américains. La signification en swahili de ce prénom est « joli “ ou ” beau ».
Des prénoms éthiopiens uniques pour les filles
L’Éthiopie est un pot-pourri culturel plein de beauté et de vitalité. Ces prénoms éthiopiens uniques pour les filles s’inspirent de cette nation captivante et la combinent avec leur culture et leurs croyances pour vous offrir des prénoms uniques et inoubliables !
- Abeba
Un joli prénom éthiopien qui aidera certainement votre petite fille à s’épanouir et à devenir une jeune femme gracieuse, Abeba se traduit par « fleur ». Fait amusant : il s’agit également d’un palindrome, c’est-à-dire qu’il se lit de la même manière à l’endroit et à l’envers ! - Abebech
Un autre prénom qui évoque la joie de voir sa petite fleur grandir, ce prénom signifie « fleuri » ou « elle a fleuri ». - Aberash
Un superbe prénom éthiopien pour les filles, Aberash est un nom tout à fait approprié pour votre rayon de soleil ! Il signifie « briller de lumière » ou « émettre de la lumière ». - Adey
Un prénom à forte signification culturelle, Adey fait référence à la fleur Meskel, une marguerite éthiopienne qui fleurit en septembre, mois au cours duquel les Éthiopiens célèbrent le Nouvel An, - Adina
Prénom éthiopien d’origine amharique, Adina signifie « elle a sauvé ». C’est un prénom idéal pour les filles dont la présence dans votre vie ressemble à celle d’un sauveur. - Afework
Chaque mot et chaque son qui sortent de la bouche de votre bébé sont aussi doux que du miel, il est donc normal qu’ils portent un nom qui le reflète ! Afework signifie « bouche d’or », « sons doux » et « qui dit des choses agréables ». - Alem
Un prénom qui résume ce que votre petite fille représente pour vous. Alem est un prénom amharique qui se traduit par « monde » ou « univers ». - Alitash
Alitash est un beau prénom qui exprime vos prières et vos souhaits pour votre petite fille. En amharique, il signifie « que je ne te perde jamais », « je te retrouverai toujours » et « mon précieux ». - Almaz
Un nom précieux pour votre joyau inestimable, Almaz est un nom éthiopien d’origine amharique qui signifie « diamant ». C’est aussi le nom de la médaillée d’or olympique Almaz Ayana. - Berhene
Berhene est un prénom populaire en Éthiopie et en Érythrée, emprunté aux langues amharique et tigrinya. Il se traduit par « ma lumière ». - Berknesh
Avec les significations « tu es précieux » et « tu apportes la joie », ce prénom est une évidence ! Berkenesh est un prénom éthiopien qui fera toujours en sorte que votre petite fille se sente aimée ! - Bertukan
Bertukan est un prénom adorable qui est aussi curatif qu’un bouton ! En amharique, il signifie « orange » et c’est un prénom vibrant pour une petite fille ! - Bezawit
Un prénom polyvalent aux significations variées, Bezawit se traduit par « Dieu est ma protection “, ” celui qui se sacrifie pour sauver les autres “, ” maison des drapeaux “, ” vie “, ” pilier “, ” Dieu est la perfection “ et ” juste ». - Biftu
Biftu est un prénom taillé sur mesure pour votre rayon de soleil. C’est un prénom éthiopien pour les petites filles qui signifie « soleil “ et ” aube ».
Biftu – Les prénoms éthiopiens des filles et leur signification
- Bilen
Un joli prénom éthiopien pour la prunelle de vos yeux. Bilen se traduit par « pupille », une partie de l’œil qui vous aide à voir les choses, - Birkeye
Birkeye, qui signifie « précieux », est un autre nom qui décrit à quel point la présence de votre petite fille est inestimable dans votre vie. - Bisrat
Il n’y a pas de meilleure nouvelle que l’arrivée de votre petite fille dans ce monde. Quelle meilleure façon de commémorer cette occasion que d’appeler votre bébé Bisrat, qui signifie « bonne nouvelle » ? - Bogalech
Pour tous les petits guerriers fougueux, Bogalech est le prénom idéal ! Il signifie « rayonnant » ou « elle s’est enflammée ». - Candance
Un ancien prénom éthiopien qui est depuis longtemps populaire dans le monde entier. Candace signifie « clarté » et était utilisé comme titre par les reines. - Debab
Un prénom joyeux pour les bébés heureux et rieurs, Debab se traduit par « excitation », « affection » et « joie ».
FAQ
- Quelle est la signification des prénoms éthiopiens ?
Les prénoms éthiopiens s’inspirent de la richesse de leur histoire, de leur culture, de leurs traditions, de leurs croyances et de la nature qui les entoure. Ces prénoms sont significatifs, charmants et élégants, ce qui en fait le choix idéal pour votre petit ange ! - Les prénoms de filles éthiopiennes font-ils l’objet de cérémonies ou de rituels spécifiques ?
Si les familles chrétiennes orthodoxes d’Éthiopie organisent une cérémonie de baptême appelée « mahbär » ou « tsïwwa », il n’existe pas de rituels spécifiques pour l’attribution des prénoms éthiopiens aux filles.
Un nom fusionne une personne avec son identité et sa personnalité et l’aide à s’épanouir et à grandir. Nous ne choisissons jamais notre nom ; c’est un cadeau que nos parents nous offrent ! Nous espérons que cette liste a suscité l’enthousiasme et l’inspiration dans votre quête du prénom parfait pour votre précieuse princesse ! Nous vous souhaitons beaucoup de succès dans cette quête passionnante du prénom parfait pour votre enfant ! Bon vent aux parents !
Découvrez une sélection de prénoms éthiopiens captivants pour les filles, chacun ayant une signification unique en amharique. Ces prénoms ne font pas que relier les individus à leur héritage, ils racontent aussi une histoire de valeurs, d’attentes et de la riche tapisserie de la vie éthiopienne !
Abeba – « Fleur qui s’épanouit ».
Abebech – « Elle a fleuri ou mûri ».
Aberash – « Briller ou donner de la lumière ».
Adey – marguerite jaune éthiopienne qui fleurit vers septembre ou octobre ; « fleur de Meskel ».
Adina – « Elle a sauvé ».
Afework – « Celui qui ne parle que de bonnes choses ; bouche d’or ».
Aida – « Heureux ».
Alem – « Le monde ».
Alitash – « Que je ne te perde jamais. »
Almaz – « Diamant ».
Amara – « Amère, grâce. »
Andinet – « Union, unité ».
Andromède – « Princesse éthiopienne » ; belle jeune fille sauvée par Persée.
Armani – « Foi ».
Aster – « Esther », « étoile ».
Ayana – « Belle fleur ».
Ayelech – « Celle qui est puissante, elle est devenue dominante. »
Azeb – « Nord-est, là où le soleil se lève. »
Azmera – « La moisson, la récolte. »
Bedelwa – « Avec sa chance. »
Bekelech – « Elle a grandi, elle a prospéré, elle a germé. »
Belkis – « Elle est la reine de Saba. »
Berhane – « Ma lumière. »
Berknesh – « Tu es précieuse, tu es rare. »
Bertukan – « Orange ».
Bezawit – « Le sauveur ».
Biftu – « Soleil du matin, aube. »
Bilen – « Iris ».
Birkeye – « Précieux ».
Bisrat – « Bonne nouvelle ».
Bogalech – « Rayonnante, elle a flambé. »
Candace – « Blanc brillant, clarté ».
Debab – « Affection, excitation. »
Desta – « Joie, heureux ».
Dinah – « Vindicated, jugement ».
Dorcas – « Gazelle ».
Elene – « Lumière ».
Emebet – « Dame de la maison ».
Ennat – « Une mère ».
Enku – « Perle, pierre précieuse ».
Eschetu – « Guerrier courageux ».
Etalem – « Soeur du monde ».
Etenesh – « Tu es ma soeur. »
Ewnet – « Vraiment, vrai. »
Fana – « Lumière, éclat, espoir ».
Fasika – « Pâques ».
Fekr – « Amour, affection ».
Felagot – « Vouloir, mon désir. »
Felege – « Voulu, aimé ».
Feven – « Lumineux, lumière, espoir. »
Freole – « Au-dessus de tout le monde ».
Gadise – « Bouclier, abri. »
Genet – « Paradis, Eden, promesse. »
Gete – « Mon bijou ».
Hamrawit – « Pourpre ».
Haset – « Joie, bonheur. »
Hawa – « Désir, désir. »
Hermona – « Dans le palais. »
Hirut – « Liberté ».
Ibsitu – « Lumière ».
Jalene – « Charmant ».
Jamila – « Belle ».
Kokeb – « Une étoile qui éclaire. »
Kokebe – « Mon étoile ».
Konjit – « Belle ».
Lelo – « Grâce ».
Lemlem – « Fleurir, fleurir. »
Lielit – « Une princesse. »
Lishan – « Prix ».
Liya – « Porteur de l’évangile ».
Liyou – « Unique ou différent ».
Lomi – « Citron ».
Luam – « Paisible, calme ».
Lulit – « Bijou, perle ».
Makda – « C’est la version éthiopienne du nom hébreu Magda qui signifie “haute tour” ou “femmes de Magdala”.
Makeda – Nom de la reine éthiopienne, « reine de la grandeur ».
Maleda – « Née avec le soleil levant ».
Maraki – « Belle, attirante ».
Marda – « Collier fait de perles d’argent ».
Meaza – « Parfum, arôme, odeur ».
Mebrat – « Une lumière, une lampe. »
Melat – « Doux ».
Melkam – « Meilleur, bon, agréable ».
Menen – « Grâce ». « Princesse éthiopienne.
Meskerem – « Printemps, septembre ».
Misgana – « Personne sincère ».
Misrak – « Est, orient. »
Mizan – « Un équilibre. »
Munaye – « Ma jolie ».
Munit – « Jolie petite fille ».
Nesanet – « Liberté ».
Nigist – « Reine ».
Raey – « Révélation, vision ».
Saba – « Femmes de Saba » ; « Reine d’Éthiopie ».
Samrawit – « Elle est celle qui unifie ».
Seble – « Récolte ».
Selam – « Paix ».
Selassie – « Trinité ».
Simret – « Accomplissement, accompli ».
Sitota – « Don de Dieu ».
Taitu – « Le soleil ».
Tigist – « Patience ».
Tsehay – « Soleil ».
Wubete – « Beauté, magnifique. »
Zufan – « Trône ».
Tendances des prénoms éthiopiens
Les Éthiopiens sont les habitants de l’Éthiopie, le plus ancien pays indépendant d’Afrique. L’Éthiopie est très diversifiée et la plupart des Éthiopiens sont d’origine amhara et oromo. La langue amharique, utilisée pour la première fois par le roi Soloman et la reine de Saba, est l’une des principales langues parlées par les Éthiopiens.
Nombreux sont ceux qui choisissent pour leurs enfants des prénoms éthiopiens ayant une signification amharique. Les prénoms amhariques sont très répandus dans la capitale de l’Éthiopie, Addis-Abeba. Même si la majorité des Éthiopiens sont fiers de choisir des prénoms éthiopiens populaires pour leurs enfants, d’autres choisissent un prénom en fonction de leur religion.
Tendances en matière de prénoms éthiopiens
Par exemple, les parents éthiopiens orthodoxes peuvent choisir des prénoms bibliques, les familles juives des prénoms d’origine hébraïque et les musulmans des prénoms traditionnels de filles musulmanes. Certains prénoms amhariques ont également d’autres origines, comme le grec et l’hébreu.
Le guide ultime des prénoms mexicains
Le guide ultime des prénoms mexicains
Si vous souhaitez faire un clin d’œil à vos ancêtres mexicains en choisissant un prénom mexicain, vous pouvez vous renseigner sur les traditions et l’histoire des prénoms mexicains. Les traditions d’attribution des noms mexicains suivent généralement les mêmes lignes directrices que les autres cultures latines et hispanophones, avec quelques exceptions et spécifications. En savoir plus
La convention d’attribution des noms en Éthiopie est très différente de celle des États-Unis. En Occident, les enfants reçoivent généralement un nom personnel et un nom de famille. La convention de dénomination éthiopienne n’implique pas de nom de famille ou de deuxième prénom, tout comme la convention de dénomination arabe. Les Éthiopiens suivent traditionnellement un format spécifique pour nommer leurs enfants.
En savoir plus : Noms africains traditionnels et leur signification
Ils donnent à leurs enfants un nom personnel, puis le nom de leur père ou de leur grand-père paternel vient après leur prénom, de manière consécutive. Cela a malheureusement causé de nombreux problèmes aux immigrants éthiopiens qui se sont rendus aux États-Unis. Pour s’assimiler rapidement à la société occidentale, les Éthiopiens utilisent aujourd’hui le nom de leur père comme deuxième prénom et le nom de leur grand-père paternel comme nom de famille éthiopien.
Par exemple, les parents éthiopiens orthodoxes peuvent choisir des prénoms bibliques, les familles juives des prénoms d’origine hébraïque et les musulmans des prénoms traditionnels de filles musulmanes. Certains noms amhariques ont également d’autres origines, comme le grec et l’hébreu.
La convention d’attribution des noms en Éthiopie est très différente de celle des États-Unis. En Occident, les enfants reçoivent généralement un nom personnel et un nom de famille. La convention de dénomination éthiopienne n’implique pas de nom de famille ou de deuxième prénom, tout comme la convention de dénomination arabe. Les Éthiopiens suivent traditionnellement un format spécifique pour nommer leurs enfants.
Ils donnent à leurs enfants un nom personnel, puis le nom de leur père ou de leur grand-père paternel vient après leur prénom, de manière consécutive. Cela a malheureusement causé de nombreux problèmes aux immigrants éthiopiens qui se sont rendus aux États-Unis. Pour s’assimiler rapidement à la société occidentale, les Éthiopiens utilisent aujourd’hui le nom de leur père comme deuxième prénom et le nom de leur grand-père paternel comme nom de famille éthiopien.
Quel prénom de fille éthiopienne signifie « belle » ?
L’un des prénoms éthiopiens qui signifie « belle “ est Wubete, qui se traduit par ” beauté » en amharique. Un autre beau prénom éthiopien est Jamila, qui signifie « belle » en arabe.
Si vous faites partie des plus de 400 millions d’arabophones dans le monde – ou si vous êtes originaire d’un pays arabophone – peut-être cherchez-vous un beau prénom arabe pour votre nouvelle venue. Ou peut-être cherchez-vous des prénoms de filles musulmanes, qui sont souvent d’origine arabe. Pour vous aider à trouver l’inspiration, nous avons rassemblé une liste de 250 prénoms arabes populaires, rares, uniques, communs, jolis, mignons et bien d’autres encore. Bonne recherche de prénoms !
Noms de filles arabes populaires
Vous trouverez plusieurs prénoms arabes et musulmans en tête des palmarès de popularité. Vous ne saviez peut-être même pas que certains de ces prénoms à la mode étaient d’origine arabe. Si vous recherchez des prénoms populaires, jetez un coup d’œil aux 10 prénoms ci-dessous, qui sont parmi les prénoms de filles arabes les plus en vogue aux États-Unis.
- Nora. Nora est le prénom de fille arabe le plus populaire aux États-Unis ces dernières années, mais c’est aussi un prénom couramment utilisé dans de nombreux autres pays. En tant que prénom de fille musulmane, il s’écrit généralement Noora, mais d’autres orthographes possibles sont Nura et Norah. Il s’agit de la forme féminine de Nur, qui signifie « lumière » en arabe.
- Hannah. Autre prénom arabe populaire que l’on retrouve dans de nombreux pays, Hannah vient de l’hébreu Channah, qui signifie « faveur, grâce ».
- Sara. Sara n’est pas seulement un prénom musulman populaire, c’est aussi l’un des prénoms les plus populaires au monde. En arabe, il s’écrit également Sarah et vient d’un mot hébreu qui signifie « dame » ou « princesse ». C’est le prénom idéal pour votre petite princesse arabe !
- Leila. Leila est une variante orthographique du prénom arabe et musulman Layla, mais on peut aussi l’orthographier Laila. Il signifie « nuit » en arabe et est l’un des prénoms féminins les plus courants du Moyen-Orient.
- Aaliyah. Si vous cherchez des prénoms islamiques de fille tirés du Coran, Aaliyah est une option très populaire. Gardez à l’esprit que l’orthographe peut varier ; ce prénom est aussi couramment orthographié Alia, Aliyah et Aliyya. Il signifie « exalté “, ” élevé “ ou ” sublime », et vous pouvez l’associer à la chanteuse Aaliyah, aujourd’hui décédée.
- Amira. Également orthographié Amirah en tant que prénom de fille musulmane, Amira est un beau prénom islamique qui est la forme féminine d’Amir. Amir signifiant « prince », Amira est un autre prénom de princesse arabe !
- Mariam. Il n’est pas surprenant que Mariam soit un prénom arabe populaire pour les filles, puisqu’il s’agit d’une forme de Marie. Le prénom Marie est censé signifier « bien-aimé » ou « amour », mais en Iran, sa variante Maryam est le nom de la fleur de tubéreuse, qui provient de la Vierge Marie.
- Fatima. Prononcé FA-tee-mah, Fatima est un autre prénom islamique tiré du Coran, puisque Fatimah (orthographe arabe) était la fille du prophète Mahomet. Ce prénom signifie « s’abstenir ».
- Nadia. Les variantes orthographiques de ce prénom arabe comprennent Nadiyya et Nadya, et toutes ont une belle signification pour votre petite fille. Nadia signifie « tendre, délicate ».
- Yara. Yara est un beau prénom arabe populaire qui vient du persan et signifie « amie, aide ».
Noms de filles arabes rares et uniques
Les prénoms arabes rares et peu communs ne manquent pas. Si vous êtes à la recherche d’un prénom aussi unique que votre bébé, vous pouvez envisager les prénoms suivants :
- Abla. Avec son orthographe unique d’Abla, ce prénom rare a la simple signification de « pleine figure », mais son histoire est encore plus intéressante. Au VIIe siècle, le célèbre poète arabe Antara a dédié la majorité de ses poèmes à une femme mystérieuse nommée Abla.
- Fayruz. Unique et rare, ce prénom arabe d’origine persane signifie « turquoise », comme la pierre précieuse. En tant que prénom de fille musulmane, l’orthographe Fayrooz est plus courante ; une autre variante est Fairuz.
- Husniya. Forme féminine de Husni, le prénom Husniya signifie « beauté », « excellence » et « bonté ». Il se prononce HOOS-nee-yah.
- Khadija. Un prénom arabe unique pour les filles, Khadija est un nom historique. Elle fut la première épouse du prophète Mahomet, la mère de tous ses enfants sauf un, et la première personne à se convertir à l’islam. Le nom se prononce kha-DEE-jah.
- Naila. Autre nom historique, Naila fut la courageuse épouse d’Uthman, le troisième calife des musulmans. Prononcé NA-ee-lah, ce nom signifie « atteinte ».
- Rawiya. Prononcé RA-wee-yah, Rawiya est un prénom arabe unique qui signifie « conteuse ».
- Rubab. Si vous êtes à la recherche d’un prénom arabe vraiment rare, vous pourriez aimer Rubab. Il s’agit du mot arabe désignant un type unique d’instrument de musique à cordes.
- Samara. Nom traditionnel des filles musulmanes, Samara (également orthographié Samar) a l’une des significations les plus inhabituelles. Certains pensent qu’il signifie simplement « conversation du soir », mais nous aimons l’interprétation islamique de « celle qui converse au clair de lune ».
- Shula. Prononcé SHOO-lah, ce prénom est court et doux, tout en étant unique. Il signifie simplement « flamme » en arabe.
- Zulaykha. Autre prénom musulman à caractère historique, Zulaykha est issu du nom arabe Zuleika. Elle a fait l’objet de nombreux poèmes et contes du poète persan Jami. Le prénom se prononce zoo-LAY-keh.
Vous trouverez ci-dessous d’autres prénoms arabes et musulmans uniques pour continuer à vous inspirer !
Prononciation du nom Signification- Aqila (Akilah) a-KEE-lah Intelligente, sage
- Asiya (Assia) A-see-yah Infirmière
- Batul (Batula) ba-TOOL (-ah) Vierge
- Dalal da-LAL Touché par l’amour, la gentillesse
- Eman ee-MAN Foi
- Fatin FA-teen Charmant
- Hafsa (Hafza, Hafsah) HAF-sah Bon jugement, lune
- Haifa (Hayfa) hie-FAH Délicatesse
- Hajar (Hagar) HA-jar Vol
- Humayra (Humaira) hoo-mie-RA Rouge
- Ibtihaj eeb-tee-HAJ Joie
- Ibtisam eeb-tee-SAM Sourire
- Ismat (Ismet) EHS-mah Honneur
- I’tidal ee-tee-DAL Tempérance
- I’timad ee-tee-MAD Reliance
- Lamya lam-YAH Avoir de belles lèvres foncées
- Lawahiz la-WA-heedh Regard
- Muhsina MOOH-see-nah Charitable
- Nihal nee-HAL Succès
- Rajiya RA-jee-yah Plein d’espoir
- Ridwana reed-WAH-na Satisfaction
- Widad wee-DAD Amour
Le choix d’un prénom de bébé peut être amusant, mais aussi déconcertant. Regardez cette vidéo pour découvrir des faits passionnants qui pourraient vous aider à trouver le prénom parfait pour votre bébé !
Pampers | Noms de bébés – 8 faits amusants
Noms arabes courants et modernes pour les filles
Bien qu’ils ne figurent pas parmi les prénoms les plus populaires pour les filles, les prénoms arabes suivants sont des prénoms courants et modernes qui pourraient vous plaire. La plupart de ces prénoms sont des prénoms musulmans que vous trouverez dans les pays du Moyen-Orient, d’Afrique du Nord, d’Asie, d’Europe et d’Amérique du Nord.
- Aisha. Si vous cherchez des prénoms islamiques communs pour les filles avec des significations fortes, considérez ce prénom arabe moderne. Prononcé A-ee-sha, il signifie « vivant » et peut également être orthographié A’isha.
- Aminah. Prénom arabe très courant pour les filles, Aminah (également orthographié Amina ou Aamina) vient d’un mot qui signifie « se sentir en sécurité ». Il s’agit également de la forme féminine d’Amin, qui signifie « digne de confiance ».
- Anisa. En tant que prénom arabe moderne et amusant pour les filles, Anisa a une sonorité optimiste qui s’accorde bien avec sa signification douce. Forme féminine d’Anis, il signifie « amical “ ou ” ami ».
- Dana. Vous trouverez le prénom Dana dans de nombreux pays, y compris ceux dont la population parle l’arabe. En persan, le prénom Dana signifie « sage ».
- Dina. Autre prénom arabe courant pour les filles, Dina est simple dans sa sonorité et sa signification. Il signifie « religion ».
- Farah. Très beau prénom musulman, Farah a plusieurs significations différentes. En arabe, ce prénom signifie « joie “, mais d’autres interprétations parlent de ” bonheur ».
- Fatma. Fatma s’apparente au prénom populaire Fatima, l’un des prénoms islamiques pour filles tirés du Coran. Il se prononce FAHT-mah et signifie également « s’abstenir ».
- Iman. Signifiant « foi », Iman vient du mot arabe amuna, qui signifie « être fidèle ». Il s’agit d’un prénom neutre, bien qu’il soit considéré comme féminin en arabe et masculin en persan. Le mannequin américain d’origine somalienne Iman porte ce prénom.
- Samira. Comme le prénom Samara ci-dessus, Samira a une signification romantique similaire. Prononcé Sa-MEER-ah, il signifie « une compagne dans la conversation du soir ».
- Yasmin. Yasmin est peut-être le prénom arabe pour fille le plus répandu dans le monde occidental. Dérivé du persan, ce prénom signifie « jasmin » en arabe et en hébreu. Bien entendu, le jasmin fait référence à la fleur parfumée du même nom.
Si vous souhaitez découvrir d’autres prénoms arabes courants et modernes pour les filles, nous en avons inclus quelques-uns ci-dessous. Vous connaissez peut-être des célébrités et des personnalités publiques qui portent ces prénoms.
Nom Prononciation Signification- Alia (Alya) al-YAH Ciel, ciel, hauteur
- Aya (Ayah) A-yah Signe, preuve
- Azra adh-RA Pureté
- Dania DA-nee-yah Proche, près de
- Houda (Huda, Hooda) HOO-da Le bon guide
- Ilham eel-HAM Inspiration
- Inas ee-NAS Amabilité
- Jamila (Gamila) ja-MEE-lah Belle
- Khalida KHA-lee-dah Éternel
- Meriem MEHR-yem Bien-aimée
- Mona (Muna, Mouna) MOO-na Souhaits, désirs
- Nadira NA-dee-rah Rare, précieux
- Nasira NA-see-rah Aide
- Rihanna rie-HA-nah Basilic
- Safa sa-FA Pureté, sérénité, clarté
- Salma SAL-ma Ambitieuse
- Samiya SA-mee-yah Élevé, divin, suprême
- Sawsan SOW-san Lys
- Zahra zah-RA Brillant, lumineux
- Zayna ZIE-nah Beauté, grâce
Bannière du guide des nouveaux parents
Des prénoms arabes puissants pour les filles
Votre petite fille a-t-elle besoin d’un prénom fort et puissant ? Que vous recherchiez des prénoms musulmans, islamiques et/ou arabes, ces prénoms pour filles ont des significations puissantes. - Asma. Prénom arabe féminin court, Asma est puissant et se décline en plusieurs significations. En arabe, ce prénom signifie « suprême “, bien que d’autres interprétations ajoutent ” ciel “, ” haut “ et ” exalté ».
- Basira. Forme féminine de Basir, ce prénom signifie « sage » en arabe. Basir est l’un des 99 noms d’Allah, le dieu de l’islam.
- Ikram. Nom unisexe, Ikram signifie « honneur “, bien que sa racine karuma signifie ” être généreux ». Ce prénom peut également s’écrire Ikraam.
- Kubra. Kubra est peut-être l’un des prénoms arabes les plus forts pour les filles, puisqu’il s’agit de la forme féminine d’Akbar, qui signifie « plus grand ». Akbar était un puissant souverain moghol connu pour avoir étendu son empire à la majeure partie de l’Inde au XVIe siècle.
- Mumtaz. Nom historique, Mumtaz était l’épouse de Shah Jahan, l’empereur responsable de la construction du Taj Mahal, un tombeau spécialement conçu pour elle. Le nom signifie « distinguée ».
- Nurul. Le prénom Nurul a une signification intéressante et puissante. Les prénoms arabes composés commençant par « Nur al “ (Nurul) signifient ” lumière du » suivi de la deuxième partie du prénom. En utilisant simplement Nurul, vous avez théoriquement la « lumière de » tout !
- Rashida. Signifiant « bien guidée », Rashida est la forme féminine de Rashid, l’un des 99 noms d’Allah, le dieu islamique. En écriture arabe, le nom comporte une première ou une deuxième voyelle longue, ce qui permet de le prononcer comme RA-shee-da ou ra-SHEE-da.
- Sultane. Un autre des prénoms arabes les plus puissants, Sultana est la forme féminine de Sultan, qui signifie « sultan ». Bien sûr, un sultan peut également signifier « roi » ou « dirigeant » en arabe. Il se prononce sool-TAH-na.
- Taliba. Prononcé TA-lee-ba, ce prénom est la forme féminine de Talib, qui signifie « chercheur de savoir » ou « étudiant ». Abu Talib est l’oncle qui a élevé le prophète Mahomet après la mort de ses parents et grands-parents.
- Wafiya. Signifiant « digne de confiance », « fiable », « loyal » et « parfait », le prénom Wafiya pourrait être le meilleur prénom arabe pour votre petit bébé « parfait » ! Il se prononce wa-FEE-yah.
Parce que nous savons que les filles sont puissantes, continuez à vous inspirer avec d’autres prénoms arabes de filles et leurs significations fortes !
Prononciation du nom Signification- Fahima FA-hee-mah Intelligente, érudite
- Faiza (Fayza) FA-ee-zah Victorieuse
- Fatiha FA-tee-ha Ouvrir, conquérir
- Jalila (Galila) ja-LEE-lah Important, exalté
- Ghufran ghoof-RAN Pardon
- Hadia (Hadiya) HA-dee-yah Chef, guide
- Hanan ha-NAN Miséricorde, compassion
- Hanifa ha-NEE-fa Vérité, droiture
- Hikmat HEHT-mah Sagesse
- Karam (Karima) KA-ram Générosité, noblesse
- Mubina moo-BEE-nah Clair, distinct
- Nabila na-BEE-lah Noble
- Najwa NAJ-wa Secret, chuchotement
- Nashwa NASH-wa Exaltation
- Naziha na-ZEE-hah Honnête, vertueux
- Rahma RAH-mah Miséricorde, compassion
- Raisa ra-EE-sah Leader, chef
- Rasima RA-see-mah Planificateur, architecte
- Shahira sha-HEE-rah Renommée
- Tahira TA-hee-rah Victorieuse
- Yusra YOOS-ra Richesse
Jolis prénoms arabes pour filles
Si vous êtes à la recherche de prénoms arabes pour filles avec de jolies sonorités et/ou de belles significations, vous avez certainement un grand nombre d’options. Les prénoms suivants seraient parfaits pour votre jolie petite fille. - Adila. Prononcé A-dee-lah, ce joli prénom a également une douce signification : « équitable, honnête » et « juste ».
- Amal. Parmi les beaux prénoms musulmans, Amal est l’un des préférés. Il signifie « espoir, aspiration ». Vous le reconnaîtrez peut-être comme le nom d’Amal Clooney, une avocate britannico-libanaise spécialisée dans les droits de l’homme.
- Aziza. Le prénom Aziza n’est pas seulement joli, il a aussi l’une des significations les plus puissantes. Forme féminine d’Aziz, il signifie « puissant », « respecté » et « bien-aimé ». C’est aussi l’un des 99 noms d’Allah, le dieu de l’islam.
- Basma. Prononcé BAS-ma, ce prénom de fille musulman signifie gentiment « sourire » en arabe.
- Fajr. Prononcé comme le mot juste, Fajr a une belle orthographe, une belle sonorité et une belle signification. En arabe, ce prénom féminin signifie « aube, commencement ».
- Halima. Nom de la mère adoptive du prophète Mahomet, Halima est la forme féminine de Halim qui signifie « patiente “, ” tolérante “ et ” douce ».
- Munira. Munira est un joli prénom de fille musulmane qui signifie « brillant, éclatant ». Il se prononce moo-NEE-rah.
- Nermin. Issu du mot persan narm, ce prénom de fille musulman signifie « doux, gentil ». Ce prénom unisexe est typiquement masculin en bosniaque et féminin en turc et en arabe.
- Shaima. Halima (ci-dessus) était la mère adoptive du prophète Muhammad, et Shaima (prononcé shie-MA) était la fille d’Halima. Ce prénom a la très douce signification de « marques de beauté ».
- Zaahira. Signifiant « briller, rayonner », Zahira a deux prononciations : ZA-hee-rah ou dha-HEE-rah.
Les jolis prénoms conviennent généralement aux petites filles. Voici d’autres beaux prénoms arabes aux significations adorables et douces.
Nom Prononciation Signification- Atiya a-TEE-yah Don
- Fadia FA-dee-yah Sauveur
- Fadila FA-dee-lah Vertueux, généreux
- Fidda (Fizza) FEED-dah Argent
- Jawahir (Gawahir) ja-WA-heer Bijoux
- Ghada GHA-dah Femme gracieuse
- Ghaliya GHA-lee-yah Précieux, précieux
- Hadiyya ha-DEE-yah Don
- Hamida ha-MEE-dah Louable
- Hasna ha-NA Beauté
- Husna HOOS-na Plus belle
- Ihsan eeh-SAN Charité
- In’am een-AM Don, attribution
- Jawdat JOW-dat Bonté, excellence
- Lamia la-MEE-ah Brillant, rayonnant
- Malak MA-lak Ange
- Midha MEED-hah Éloge, éloge funèbre
- Nafisa na-FEE-sah Précieux, précieux
- Shafiqa sha-FEE-kah Compatissant
- Wahida wa-HEE-dah Unique
Découvrez d’autres jolis prénoms dans d’autres langues, comme les prénoms de filles japonais et les prénoms de filles espagnols !
Cache-couche pour la fête de bébé
Jolis prénoms arabes pour filles
Votre petite fille sera aussi mignonne qu’un bouton, alors peut-être a-t-elle besoin d’un prénom arabe avec une sonorité ou une signification mignonne. Si c’est ce que vous recherchez, vous avez beaucoup d’options adorables.
- Amani. Le joli prénom Amani est un prénom musulman pour fille qui signifie « souhaits » en arabe.
- Basima Prononcé BA-see-mah, et souvent orthographié Basimah, ce joli prénom musulman pour fille signifie gentiment « toujours souriante ».
- Fikriyya. En plus d’une orthographe unique, le prénom Fikriyya a une prononciation et une signification mignonnes. Prononcé feek-REE-yah, il signifie « penser, réfléchir ».
- Janan. Janan a probablement la signification la plus mignonne de toutes ! Il signifie « cœur, âme » – parfait pour votre nouvelle petite fille !
- Khalilah. Forme féminine de Khalil, ce joli prénom arabe pour fille signifie « ami ». Mais si vous préférez l’épeler Kalilah, il signifie « chérie ».
- Masuma. Ce joli prénom se prononce ma-SOO-mah et signifie « innocente » en arabe.
- Na’ima. Si vous cherchez un joli prénom arabe qui pourrait influencer le tempérament de votre enfant, essayez Na’ima, qui signifie « tranquille, heureux » et « à l’aise ».
- Nawal. Parmi les jolis prénoms islamiques pour filles, ce prénom signifie « cadeau » en arabe. Il est courant de prononcer Nawal comme na-WAL.
- Shakira. Si vous êtes reconnaissante pour votre nouveau bébé, le joli prénom Shakira vous conviendra peut-être, car il signifie « reconnaissante » ou « reconnaissante ». Vous le reconnaissez peut-être comme le nom de la chanteuse Shakira, d’origine libanaise et colombienne.
- Uzma. Mignon, court et doux, le prénom Uzma signifie « suprême, plus grand » et se prononce OODH-ma.
Poursuivons sur notre lancée avec d’autres adorables prénoms arabes de petites filles et leurs significations.
Nom Prononciation Signification- Amel a-MEHL Espoir, aspiration
- Atifa A-tee-fah Affection, gentillesse
- Bahija ba-HEE-jah Heureux
- Bushra BOOSH-ra Bonne nouvelle
- Farhana far-HA-nah Heureux, joyeux
- Farida fa-REE-dah Unique, précieux
- Fariha (Fareeha) fa-REE-hah Heureux
- Habiba ha-BEE-bah Aimée, chérie
- Hanija ha-NEE-jah Agréable
- Lamis la-MEES Doux
- Latifa (Latifah) la-TEE-fah Douce, gentille
- Maram ma-RAM Souhait, désir
- Menna MEH-na Faveur, grâce
- Mumina MOO-mee-nah Croyant
- Munya MOON-yah Souhait, désir
- Nadra NAD-rah Rayonnement
- Najla naj-LA Œil large
- Nima (Nimat) NEE-mah (nee-MAT) Bénédiction
- Rafiqa ra-FEE-kah Ami, doux
- Rahat RA-haht Repos, réconfort
- Sa’adah sa-A-dah Bonheur, chance
- Sakina sa-KEE-nah Calme, paix
- Salwah SAL-wah Réconfort
- Shakila sha-KEE-lah Jolie
Il n’y a pas de mal à se préparer un peu à l’avance ! Obtenez notre liste de contrôle pour le sac d’hôpital ci-dessous afin d’être prête pour l’arrivée de bébé.
liste de contrôle pour le sac d’hôpital
Prénoms féminins arabes courts
Certains parents préfèrent les prénoms courts, et l’arabe offre de nombreuses possibilités de prénoms féminins courts et doux.
La plupart des prénoms de notre liste sont composés de deux syllabes, mais vous trouverez aussi quelques prénoms d’une syllabe et quelques prénoms de trois syllabes. Quelle que soit la consonance de ces petits noms, l’un d’entre eux vous plaira peut-être en tant que prénom ou surnom amusant et accrocheur !
- Aida. Variante du prénom Ayda, Aida (prononcé A-ee-dah) signifie « visiteur qui revient » en arabe. L’opéra Aïda de Giuseppe Verdi met en scène le personnage principal qui, en tant que princesse éthiopienne, a été retenue captive en Égypte.
- Arij. Prononcé a-REEJ, ce petit nom de fille arabe signifie « parfum ». En tant que prénom musulman, il est couramment orthographié Areej, comme son nom l’indique.
- Dima. Souvent orthographié Dema, Dima est un prénom de fille musulman à la signification romantique puisqu’il signifie « pluie fine » en arabe. Il se prononce DEE-mah.
- Hiba. Votre petite fille est certainement un cadeau, c’est la signification du prénom arabe Hiba, prononcé HEE-bah.
- Isra. Isra est le prénom parfait pour une petite fille imaginative, car il signifie « voyage nocturne » ou « voyager la nuit ». Peut-être que votre petite Isra (prononcé ees-RA) fera des rêves aventureux !
- Lulu. On trouve le prénom Lulu comme surnom dans de nombreux pays, notamment en Allemagne, en Roumanie et en Suède. En arabe, ce prénom de fille musulman signifie « perle ».
- Maha. Le prénom Maha signifie « oryx » en arabe, une espèce de cerf sauvage. Pour beaucoup, l’oryx représente la beauté.
- Rana. Si vous avez la plus belle des petites filles (ce qui est certainement le cas), vous aimeriez peut-être le prénom arabe Rana. Il signifie « attirant, attirant le regard ».
- Ruba. En arabe, Ruba signifie simplement « collines vertes » et se prononce très joliment ROO-bah.
- Suad. Suad est une variante de l’orthographe plus traditionnelle de Su’ad, un prénom islamique qui signifie « bonheur, chance ». Il se prononce soo-AD.
Croyez-le ou non, il existe encore plus de prénoms féminins arabes courts, tous dotés de significations magnifiques, uniques ou puissantes.
Prononciation du nom Signification- Afaf a-FAF Chasteté
- Afra (Afrah) AF-ra Louange, bonheur
- Asra AS-ra Naturel
- Dua doo-AH Prière
- Duha DOO-ha Matin
- Hana ha-NA Béatitude, bonheur
- Hawa ha-WA Respirer
- Haya HA-ya Vivant, vie
- Hind HEEND Brune
- Ihab ee-HAB Cadeau
- Lina LEE-na Palmier, tendre
- Mai MAY Élégance
- Nada NA-da Générosité, rosée
- Nida nee-DA Appeler, proclamer
- Noor NOOR Lumière
- Nuha NOO-ha Esprit, sagesse
- Raja ra-JA Espoir
- Ruwa roo-WA Beauté
- Ruya ROO-yah Vision, vue
- Sana (Sanaa) sa-NAH Brillance, splendeur
Longs prénoms arabes pour bébés filles
Les prénoms longs évoquent souvent un sentiment d’élégance. Si vous connaissez l’arabe, vous savez qu’il existe de nombreux prénoms longs pour les femmes ! - Ashraqat. Prononcé ash-ra-KAT, ce prénom arabe signifie « luminosité ».
- Fakhriyya. Forme féminine de Fakhri, ce prénom signifie « honorifique » en arabe. Il semble plus difficile à prononcer qu’il ne l’est ! Fakhriyya se prononce fahk-REE-ya.
- Jathibiyya. Signifiant « charme “ et ” attrait », ce long prénom arabe pour fille se prononce ja-dhee-BEE-yah. Il existe deux variantes orthographiques, Gathbiyya et Gazbiyya, qui ont la même prononciation.
- Mennatullah. Le prénom Mennatullah est un choix puissant. Il signifie « grâce d’Allah », comme le dieu islamique. Il se prononce meh-na-TOO-lah.
- Ruqayyah. L’une des filles du prophète Mahomet portait ce nom. Il a deux significations possibles, soit « montée, ascension », soit « charme, incantation ». Ruqayyah se prononce roo-KIE-yah.
- Sayyida. Signifiant « dame » en arabe, le prénom de fille Sayyida se prononce SIE-yee-dah.
- Shadiya. Shadiya est la forme féminine du prénom Shadi qui signifie « chanteuse » en arabe. Il se prononce SHA-dee-yah.
- Shafaqat. Les noms longs ne sont pas toujours accompagnés de significations compliquées. Shafaqat, prononcé sha-FAH-kat, signifie simplement « compassion ».
- Shahrazad. Issu des éléments persans qui signifient « ville libre », ce prénom arabe pour fille se prononce shah-ra-ZAD.
- Tabassum. Prononcé ta-BAS-oom, ce prénom arabe long mais doux signifie « sourire », c’est donc une bonne option pour votre bébé souriant !
Certains prénoms de filles arabes adorent les syllabes ! Voici d’autres prénoms longs aux significations jolies, uniques et puissantes.
Nom Prononciation Signification- Bahiyya ba-HEE-yah Belle
- Daniyah DA-nee-yah Proche, proche
- Fathiyya fat-HEE-yah Conquérant
- Fawziyya fow-ZEE-yah Triomphe
- Haniyya ha-NEE-yah Agréable
- Khayrat khie-RAT Bonnes actions
- Khayriyya khie-REE-yah Charitable
- Rayannah rie-HA-nah Basilic
- Sabriyya sab-REE-yah Patient
- Shahnaz shah-NAZ Délice du roi
- Suhaila soo-HIE-lah Nom arabe de Canopus, l’une des étoiles les plus brillantes du ciel nocturne.
- Thamina tha-MEE-nah Précieux, précieux, inestimable
- Zubaida zoo-BIE-dah Élite
ARTICLE CONNEXE
NOMS DE BÉBÉS
Les 1 000 premiers prénoms de fille par ordre de popularité pour votre petite fille en 2024
Les prénoms arabes de filles inspirés par la nature
Les prénoms arabes pour filles et leur signification sont souvent liés à la nature. Si vous cherchez des prénoms de bébé inspirés par la nature, vous aimerez peut-être les suivants :
- Arwa. Si vous aimez les animaux, le prénom arabe pour fille Arwa signifie probablement « chèvres de montagne “, bien que certaines interprétations musulmanes aillent dans le sens de ” belle ».
- Badr. Signifiant « pleine lune » en arabe, le prénom Badr est une excellente option si vous souhaitez que votre petite fille soit liée au pouvoir des cycles lunaires.
- Hadil. Le doux « roucoulement d’un pigeon » est un son paisible, et c’est ce que signifie le prénom Hadil. Parfois orthographié Hadeel, ce prénom de fille musulman se prononce ha-DEEL.
- Hala. Pour un prénom romantique sur le thème de la nature, pensez au prénom musulman Hala pour votre petite fille. Il signifie « halo autour de la lune ».
- Marwa. Marwa (prononcé MAR-wa) est le nom arabe d’une plante odorante qui partage son nom avec l’une des collines sacrées de la Mecque.
- Rawda. Signifiant « prairie, jardin » en arabe, ce prénom de fille se prononce ROW-dah.
- Sahar. Prononcé SA-har, ce prénom signifie simplement « aube » en arabe, donnant à votre petite fille un prénom rafraîchissant.
- Tasnim. En arabe, ce prénom signifie « une source au paradis » et se prononce tas-NEEM. En tant que prénom de fille musulmane, il est souvent orthographié Tasneem, comme son nom l’indique.
- Warda. Warda est le mot pour « rose » en arabe, un mot emprunté à une langue iranienne.
- Zahrah. Dérivé d’un mot arabe de même orthographe, ce prénom de fille signifie « fleur épanouie ».
Il existe de nombreux autres prénoms arabes inspirés de la nature pour les filles et les femmes, alors pourquoi ne pas poursuivre votre recherche en considérant les prénoms suivants :
Nom Prononciation Signification- Budur boo-DOOR Pleine lune
- Ghadir gha-DEER Cours d’eau
- Hayat HA-yah Vie, vivre
- Izdihar eez-dee-HAR Floraison
- Jinan jee-NAN Jardin, paradis
- Jumana joo-MA-nah Perle
- Lubna LOOB-na Arbre de Storax
- Lujayn loo-JIEN Argent
- Najma NAJ-mah Étoile
- Nawra NOW-ra Fleur, fleur
- Qamar KA-mar Lune
- Ramla (Ramlah) RAM-lah Sable
- Randa RAN-dah Arbre parfumé
- Rasha RA-sha Jeune gazelle
- Reem REEM Antilope blanche
- Sabah sa-BAH Matin
- Sadaf SA-daf Coquillage
- Sawda SOW-da Jardin de palmiers
- Shahd SHAHD Miel
- Shazi SHA-dhee Parfumé
L’Éthiopie est un pays de taille moyenne situé en Afrique de l’Est. Elle est entourée de six autres nations : le Kenya, le Sud-Soudan, le Soudan, l’Érythrée, Djibouti et la Somalie. De l’autre côté de la corne de l’Afrique se trouvent les pays du Moyen-Orient que sont le Yémen et l’Arabie saoudite.
Dans la culture éthiopienne, les noms des bébés sont donnés à la naissance, suivis des noms et prénoms du père et éventuellement des noms et prénoms du grand-père. Les conventions d’attribution des noms sont différentes de celles de nombreuses cultures occidentales. Les seconds prénoms n’existent pas en Éthiopie et il n’y a pas de nom de famille officiel. Toutefois, les personnes utilisent généralement le prénom de leur père pour les documents officiels tels que les passeports. Par conséquent, de nombreux noms de famille éthiopiens sont également des prénoms.
Le christianisme et l’islam influencent fortement la culture éthiopienne, et de nombreux noms utilisés sont souvent des noms musulmans, des noms hébreux ou tirés de l’Ancien Testament chrétien. Les langues les plus parlées en Éthiopie sont l’amharique et l’oromo. Cependant, plus de 80 groupes ethniques différents et de nombreuses autres langues sont parlés dans tout le pays et dans les pays voisins, notamment le somali, le tigrinya et le sidamo.
Certains noms éthiopiens sont des noms de famille régionaux, tandis que d’autres se retrouvent dans tout le pays et dans les régions d’Afrique et du Moyen-Orient.
Si vous êtes intéressé par les noms éthiopiens, consultez notre liste des noms les plus populaires en Éthiopie, dont beaucoup sont utilisés à la fois comme prénom et comme nom de famille !
Noms de famille éthiopiens courants et significations
Abebe – Africain. Fleur épanouie.
Abiy – Ce petit nom éthiopien signifie « joie du père “, ” principal “ ou ” élevé ».
Addisu – Africain. Nouveau.
Adgo – L’origine exacte est inconnue, mais ce prénom utilisé en Éthiopie signifie utile ou plein de connaissances.
Afework – Ce prénom éthiopien signifie parler de choses agréables ou bouche d’or.
Alemu – Amharique. Son monde.
Alemayehu – Amharique. J’ai vu le monde.
Almaz – Amharique. Diamant. Il s’agit d’une variante du prénom persan Almas.
Ashenafi – Amharique. Gagnant.
Bekele – Amharique. Il est devenu ou grandit.
Berhanu – Amharique. Lumière venant de lui.
Desalegn – Amharique. Je me sens heureux.
Desta – Amharique. Joie
Fikru – Amharique. Amour
Fitsum – Ce nom de famille éthiopien courant signifie « absolu ».
Genet – Amharique. Ce prénom à consonance française signifie Eden et est souvent utilisé pour les filles éthiopiennes.
Getachew – africain. Maître.
Girma – D’origine africaine. Majesté.
Haile – Ce prénom signifie « mon pouvoir ». C’est un prénom éthiopien très répandu.
Hailu – L’origine ou la signification exacte de ce prénom est inconnue, mais on pense qu’il désigne quelqu’un de rapide, de talentueux ou de beau.
Igziabher – Amharique/Geez. Seigneur d’une tribu nationale.
Kebede – Ce prénom éthiopien signifie « devenir lourd ».
Mekonnen – Amharique/Tigrinya. Ange.
Melaku – Amharique. Ange.
Mesfin – Amharique. Trône. Titre des princes de la famille impériale.
Mulu – Principalement un prénom pour une fille, il signifie le monde entier.
Nega – Ce prénom éthiopien court et doux signifie amoureux ou quelqu’un d’optimiste.
Tadesse – Amharique. Ressuscité.
Tasifa – Amharique. Espoir.
Tekle – Ce prénom d’origine africaine signifie plante.
Tesfaye – Amharique. Mon espoir.
Teshome – Amharique. Celui qui est promu.
Noms de famille éthiopiens inspirés de l’hébreu
Abdi – Hébreu. Mon serviteur.
Abraham – Hébreu. Père des nations.
Adamu – Forme éthiopienne d’Adam.
Addis – Hébreu. Fils d’Adam.
Alazar – Nom biblique signifiant « Dieu est mon aide ».
Dawit – Forme éthiopienne de David.
Solomon – Hébreu. La paix.
Yacob – provient du nom hébreu Jacob.
Yared – Hébreu. Forme de Jared.
Noms de famille éthiopiens d’inspiration arabe
Abera – Arabe. Parfum de rose ou de santal.
Ahmed – arabe. Très loué. Celui qui pense à Dieu.
Ali – Arabe. Haut, élevé ou champion.
Abay – turc. Talentueux.
Amani – Arabe. Souhaits ou désirs. Aspirations.
Jemal – arabe. Beau.
Mariam – arabe/persan. Version de Marie.
Mohammed – Arabe. Louable. L’un des prénoms de garçon les plus courants dans les pays musulmans.
Nassir – Arabe. Aide.
Prénoms éthiopiens populaires dans d’autres langues et cultures
Ayenew – Originaire d’Afrique de l’Est. Unique, innovation, indépendance.
Berhane – Tigrinya. Ma lumière. Souvent utilisé comme prénom de fille.
Derbi – viendrait de la ville turque de Derbe.
Gebrselassie – Geez. Serviteur de la trinité.
Hagos – Tigrinya. Joie ou bonheur.
Hailemariam – Ce nom proviendrait de l’expression « hail Mary » en anglais et signifie le pouvoir de Marie. Hailemariam Desalegn a été premier ministre de l’Éthiopie de 2012 à 2018.
Iskander – Variante éthiopienne du prénom grec Alexandre. Défenseur de l’humanité.
Kemal – Turc. Plénitude ou maturité.
Selassie – Bon sang. Ce nom fait référence à la trinité. Haïlé Sélassié fut l’empereur d’Éthiopie de 1930 à 1974. Il fut régent de l’impératrice Zewditu de 1916 à 1930.
Tedros – grec/égyptien. Version éthiopienne de Théodore. Il signifie le don de Dieu.
47 des meilleurs prénoms masculins éthiopiens
De A à D
Abai. Un nom pour le fleuve Nil.
Addisu. Signifiant « le nouveau ».
Afework. Un prénom éthiopien neutre qui signifie « celui qui parle de choses agréables ».
Ajani. Un prénom éthiopien traditionnel qui partage des racines avec des prénoms d’autres cultures africaines, y compris la langue sanskrite. Ajani signifie « vainqueur ».
Aklilu. Ce prénom masculin, dont les versions proviennent de nombreuses régions d’Éthiopie, signifie « couronne de laurier » ou « couronne ».
Alimayu. Un prénom de distinction qui s’inscrit dans la forte tradition chrétienne de l’Éthiopie et qui signifie « en l’honneur de Dieu ».
Anbassa. Ce nom emblématique, qui connaît des variantes dans toute l’Éthiopie, signifie « lion ».
Bemnet. « En confiance ».
Biruk. Version amharique du Barack, plus connu au niveau international, ce nom signifie « béni ».
Cherenet. « La gentillesse.
Dejen. Forme amharique de l’hébreu David, qui signifie « pilier ».
Desta. Un prénom pour les garçons et les filles qui signifie « joie ».
De notre communauté
Aide pour les prénoms !
Nous voulons appeler notre bébé Pénélope, mais nous n’arrivons pas à choisir un surnom ? Aidez-nous !
D
Par D, il y a 2 jours
483
Aide pour les prénoms de bébé
Nous avons choisi les prénoms Louis, Jasper et Beauden. Quel est votre préféré ?
D
Par L, il y a 2 jours
122
Si vous donnez à votre bébé le nom de votre envie de grossesse, quel serait le nom de votre bébé ?
Je serais soit en train de…
D
Par S, il y a 2 jours
277
Découvrez-en plus dans l’application
E à H
Eskender. Ancien empereur d’Éthiopie et équivalent d’Alexandre, ce nom signifie « défenseur de l’humanité ».
Fikru. Signifie « son amour », avec de nombreuses variantes à travers le pays.
Fikremariam. Variante de Fikru, signifiant cette fois « l’amour de Marie ».
Gebre. Nom signifiant « serviteur », seul ou en préfixe d’autres noms, comme Gebre-Meskel (« serviteur de la croix »), Gebre-Mariam (« serviteur de Marie »), ou Gebre-Selassie (« serviteur de la Trinité »).
Haile. Facilement l’un des prénoms éthiopiens les plus célèbres, il signifie « pouvoir » et était le nom du célèbre empereur éthiopien, Haïlé Sélassié.
Haile-Mariam. « Le pouvoir de Marie.
Haile-Selassie. « La puissance de la Trinité.
I à N
Isayas. Une alternative amharique à Isaïe.
Jember. Signifie « le soleil »
Kassahun. Signifie « cadeau ».
Kebede. Un nom inhabituel mais beau qui a la signification poétique « il est devenu lourd, il est devenu honoré ».
Kefyalew. « Au-dessus des autres ».
Kidus. « Béni » ou « saint ».
Kokebe. « Mon étoile ».
Lami. Nom oromo signifiant « nation ».
Makonnen. « Aristocrate ou roi. C’est l’un des prénoms les plus dignes d’Éthiopie, célèbre pour être celui du père d’Hailé Sélassié, le chef militaire Makonnen Wolde Mikael.
Menelik. Si vous voulez un nom royal qui vous renvoie un peu de gloire, c’est peut-être un bon choix. Il signifie « fils du sage ».
Mesfin. Un autre nom royal. Celui-ci signifie « prince ».
Nahome. « Compatissant ».
Neberu. « Léopard ».
Negash. « Celui qui est en ligne avec le trône ».
Netsanet. « Liberté ».
De O à Z
Selassie. L’un des noms éthiopiens les plus reconnaissables, celui du premier empereur d’Éthiopie, qui signifie « la Trinité ».
Shewangizaw. « Règne sur Shewa », une région du centre de l’Éthiopie située au nord d’Addis-Abeba.
Tadele. « Fortuné ».
Tadesse. « Renouvelé ».
Tafari. « Inspirant ». Prénom de Haïlé Sélassié.
Tamrat. « Miracle ».
Tilahun. Tila signifie littéralement « parapluie » en amharique, ce joli prénom signifie donc « abri » ou « abri de la pluie ».
Tsegaye. « Ma richesse ».
Workneh. « Tu es de l’or ». Nous aimons le sentiment qui se cache derrière ce prénom.
Yafet. « Beau ».
Yidnekachew. « Qu’ils soient étonnés ».
Zelalem. « Éternel ».
Zewdu. « Couronne ».
47 des meilleurs prénoms féminins éthiopiens
De A à D
Abeba. « Fleur épanouie ». Il s’agit de la racine de la deuxième partie du nom de la capitale de l’Éthiopie, Addis-Abeba.
Alitash. « Que je ne te perde pas ».
Amhara. Le nom du peuple Amhara et un beau prénom de fille.
Ayana. « Belle fleur ».
Belkis. Beau et déclaratif, ce prénom éthiopien signifie « la reine de Saba ».
Dinkinesh. « Tu es une merveille ». Elle le sera certainement.
Etenesh. Un joli prénom chantant qui signifie « ma sœur ».
De E à H
Fana. Signifiant « lumière ».
Gelila. Ce prénom éthiopien pour les filles signifie « beauté tentante ».
Genet. « Paradis » ou « ciel ».
Genzebe. « Paradis » ou « ciel ».
Habesha. Lié à la région des hauts plateaux éthiopiens.
Hamelmal. Signifie « de la Bible ».
Hawi. « Espoir ».
Hirut. « Liberté
I à N
Iniku. « Joyau ».
Jahzara. Un nom inhabituel qui signifie « princesse bien-aimée ».
Kelemi. « Colorée ».
Kelile. Pour une petite fille destinée à devenir une forte guerrière, ce joli prénom signifie « Mon protecteur ».
Keren. « Rayon de lumière ».
Kidist. « Béni ».
Lishan. « Prix » ou « médaille ».
Luliya. Ce joli prénom éthiopien est originaire de la région du Tigré et signifie « diamant ».
Louama. « Bien dormir » (nous l’espérons).
Mahlet. Nom d’un chant prononcé par les prêtres de l’église orthodoxe éthiopienne pour louer Dieu.
Mariam. L’équivalent éthiopien de Marie.
Maramawit. « Mère de Dieu.
Marye. « Mon miel ».
Mihret. « La miséricorde de Dieu ».
Meskerem. « Septembre ».
Negassi. « Celle qui sera couronnée ».
Nebiri. « Léopard »
Nesuha. « Sincérité ».
De O à Z
Rahwa. Autre nom issu du tigrinya, la langue du Tigré, qui signifie « satisfait ».
Rebka. Version éthiopienne du prénom biblique Rebecca.
Samrawit. « Celle qui unifie ».
Sebie. Comme dans la saison de l’automne.
Selam. Un prénom que l’on retrouve également en hébreu et qui signifie « paix ».
Taitu. Le nom de la légendaire impératrice éthiopienne qui a fondé Addis-Abeba. Quel homonyme !
Tirunesh. « Tu es bon ».
Tizita. « Mémoire ».
Tsehay. « Le soleil.
Wiha. « L’eau ».
Yeshimebet. « Maîtresse de mille ».
Zere. « Ma bonne graine ». Ce nom est utilisé pour les garçons et les filles en Éthiopie.
Zeudi. « Couronne »
Zufan. « Le trône
Quels sont les prénoms éthiopiens qui signifient « don de Dieu » ?
Si vous avez choisi un prénom chrétien pour célébrer votre petite bénédiction, l’Éthiopie propose de nombreux prénoms signifiant « don de Dieu ». En voici quelques-uns :
Bereket.
Sintayehu.
Tewedros (prononcé « Ted-rohs »).
Quels sont les prénoms de filles éthiopiennes qui signifient « don de Dieu » ?
Diarra.
Essetab.
Lidiya.